หญิงชาวอังกฤษวัย 71 ปีถูกเปิดเผยว่าเป็นผู้ร้ายเบื้องหลังกราฟฟิตีต่อต้าน Brexit

News in Asia

หญิงชาวอังกฤษวัย 71 ปีถูกเปิดเผยว่าเป็นผู้ร้ายเบื้องหลังกราฟฟิตีต่อต้าน Brexit

หญิงม่ายวัย 71 ปีถูกเปิดเผยว่าเป็นผู้กระทำความผิดตามคำขวัญ ต่อต้าน Brexit ที่ เขียนด้วยชอล์กทั่วเมืองใน West Yorkshire ประเทศอังกฤษ Hazel Jones ครูเกษียณจาก Wakefield ถ่ายทำโดยผู้เขียนคนใกล้เคียง “Brexit อ้างอิงจากคำโกหกปฏิเสธมัน” บนกำแพงอิฐของโรงเรียนในท้องถิ่นเมื่อวันที่ 2 ส.ค.

“ เห็นข้อความนี้ปรากฏบนกำแพงนี้ต่อไป” คาร์ล่าเพทท์ผู้ซึ่งถ่ายวิดีโอ 30 วินาทีของโจนส์กล่าว“ คิดว่าคงเป็นเพราะเยาวชนบางคนเขียนมัน วันนี้ฉันเห็นผู้ร้าย ผู้หญิงเป็นอะไร!”

PEGGY GRANDE: BREXIT and BORIS – หากคุณสนใจเกี่ยวกับ LIBERTY คุณควรจะเข้าชมสหราชอาณาจักร DEBATE CLOSELY

โจนส์เห็นเขียนคำขวัญก่อนที่จะนำชอล์กสีขาวกลับมาในกระเป๋าของเธอและออกจากพื้นที่ด้วยไม้เท้าของเธอในมือ

“ ถ้าฉันรู้ว่าฉันกำลังถ่ายทำอยู่ฉันจะต้องแต่งตัวให้มากกว่านี้อีกหน่อย” เธอ บอกกับเดอะไทมส์

โจนส์บอกกับเดอะไทมส์ว่าเธอกำลังเขียนกราฟฟิตีทางการเมืองมาตั้งแต่การลงประชามติในปี 2559 ว่าอังกฤษควรออกจากสหภาพยุโรปหรือไม่ เธอบอกว่าเธอเขียนคำขวัญสำหรับลูกหลานทั้งสี่ของเธอซึ่งเธอเชื่อว่าถูกคนชั่วทำผิดและผลการลงประชามติ

“ คนในวัยของฉันทำให้คนที่อายุน้อยกว่าสกปรกขึ้นมาดังนั้นมันจึงเป็นหลานของฉันที่ฉันทำเพื่อเธอ” เธอกล่าว

โจนส์เป็นผู้สนับสนุนอดีตของพรรคกรรมกรฝ่ายซ้ายปีกซึ่งเพิ่งลงคะแนนให้พรรคเดโมแครตเสรีนิยมกลางซ้ายเพราะพวกเขาสนับสนุนการลงประชามติครั้งที่สองสำหรับคำถามของสหภาพยุโรปสิ่งที่เธอยืนหยัดอย่างมั่นคงอยู่ข้างหลัง

“ เราทุกคนต้องทำบิตของเราและฉันคิดว่ามันสำคัญมากที่ผู้คนจะต้องตระหนักถึงภัยพิบัติที่ใกล้เข้ามาซึ่งเราจะต้องพบเจอหาก Brexit ต้องผ่าน” เธอกล่าว “ แต่ถ้ารัฐบาลเลือกที่จะกำหนดปัญหาการขาดแคลนอาหารของประชากรการสูญเสียงานและการหยุดงานเวชภัณฑ์อย่างจงใจพวกเขาไม่จำเป็นต้องกลัวผู้หญิงชราที่ชี้เรื่องนี้”

VAPE PEN อธิบายในรถยนต์ของสหราชอาณาจักรทำให้เกิดการระเบิดครั้งที่สาม: ‘มันรู้สึกเหมือนว่าฉันกำลังถูกเผาไหม้จนมีชีวิต’

เธอไม่คิดว่าตัวเองเป็นคนป่าเถื่อนหรืออาชญากรเพราะคำขวัญทำจากชอล์กซึ่งล้างออกไปท่ามกลางสายฝนและโจนส์เขียนเฉพาะบนกำแพงสาธารณะหรือรั้วไม่ใช่ในบ้านส่วนตัว

“ ลูก ๆ ของฉันกังวลว่าอาจมีการตอบโต้ แต่มันก็ไม่เคยเกิดขึ้นกับฉันเลยว่ามันเป็นความผิด” เธอกล่าว“ มันเป็นแค่ชอล์กหลังจากทั้งหมด”

ลูก ๆ ของเธออาจมีเหตุผลที่ต้องกังวลเกี่ยวกับการตอบโต้: จากข้อมูลของ BBC ผู้ลงคะแนนจาก Wakefield สนับสนุนให้ออกจากสหภาพยุโรป โดยมีอัตราประมาณสองต่อหนึ่งในปี 2559

คนตื่นเช้าคนเดียวโจนส์เชื่อว่าเธอหายไปเพราะเธอตื่น แต่เช้าและชนกำแพงระหว่างทางเข้าเมือง หญิงม่ายกล่าวว่าเธอถูกพบเมื่อวันที่ 2 สิงหาคมเท่านั้นเพราะเธอเป็น “ช้ากว่าปกติ”

เมื่อถูกถามว่าเธอจะทำอะไรตอนนี้เธอไม่ถูกเปิดเผยในฐานะผู้ร้ายโจนส์กล่าวว่า: “ฉันคิดว่าเกมนี้จบแล้วฉันไม่สามารถทำมันได้อีกต่อไป”